Una meraviglia geologica — due baie protette da lunghi moli naturali in pietra che sembrano squame di drago. Più facile da ancorare per imbarcazioni più grandi.
Zaraće sono due baie e una roccia. La roccia è una lunga cresta appuntita di calcare grigio che si protende in mare tra le due, con gli strati inclinati ed erosi in creste che, viste dall'acqua, sembrano le scaglie sul dorso di un drago, ed è diventata uno dei tratti di costa più fotografati di Hvar. Velo Zaraće è la baia orientale e più grande delle due, a circa quattro miglia nautiche da Hvar lungo la costa sud; Malo Zaraće, la sua piccola gemella color smeraldo, è appena oltre la cresta verso ovest.
La baia è di ciottoli, con alle spalle una manciata di vecchie case in pietra e terrazze, e un'acqua profonda e limpidissima che dal turchese a riva diventa blu inchiostro pochi metri più in là. È la più facile delle due baie per le barche: più larga, più profonda e più semplice da ancorare rispetto alla minuscola Malo Zaraće, con spazio perché le barche più grandi della nostra flotta stiano comode mentre tutti fanno il bagno. Le pareti rocciose ai due lati sono eccellenti per lo snorkeling, e i moli di pietra stessi sono il posto per prendere il sole e tuffarsi.
Un piccolo ristorante sorge sopra la spiaggia, serve pesce alla griglia e semplice cucina dalmata con vista dritta sulla baia, ed è uno dei pochi posti su questo tratto di costa dove si può mangiare senza spostare la barca. Il borgo è raggiungibile anche con una ripida strada dalla strada principale di Hvar in alto, quindi qualcuno arriva in auto, ma da metà mattina il traffico è soprattutto di barche.
Velo Zaraće si trova nel cuore della costa più bella dell'isola per fare il bagno. Dubovica è un miglio a est, Milna e Mala Milna un miglio o due a ovest, e le Rocce Rosse e Sveta Nedjelja più avanti lungo la costa. Il nostro tour Costa sud e spiagge nascoste fa il bagno qui sulla rotta verso est, e la baia è la naturale sosta per il pranzo in qualsiasi giornata sulla costa sud, con Malo Zaraće accanto per un secondo bagno, più tranquillo, prima di proseguire.
Se noleggiate una barca da soli, Velo Zaraće è la baia della costa sud che consigliamo per prima: abbastanza vicina da raggiungere in venti minuti, facile da ancorare, con un ristorante se lo volete e il dorso del drago da fotografare all'arrivo.
Due baie protette da moli naturali di pietra simili a scaglie di drago.
Per le barche più grandi è più facile ancorare qui che nella minuscola Malo Zaraće.
Acqua limpida in uno scenario geologicamente sorprendente.

Ryck 280
9300 HPda €1,100/giorno10/09/2026: da €1,100/day

Pelagosa 33
11480 HPda €1,300/giorno10/09/2026: da €1,300/day

Fisher Sundeck
575 HPda €210/giorno10/09/2026: da €210/day

Jeanneau Cap Camarat 555
5100 HPda €270/giorno10/09/2026: da €270/day

Jeanneau Cap Camarat 6.5 CC
6150 HPda €300/giorno10/09/2026: da €300/day

Betina 500 Open
530 HPda €170/giorno10/09/2026: da €170/day

Pasara
56 HPda €100/giorno10/09/2026: da €100/day

Marlin 23
9200 HPda €450/giorno10/09/2026: da €450/day

Marlin 790 Pro
10250 HPda €500/giorno10/09/2026: da €500/day